Cleveland Water customers lose homes over bills