ODOT prepares for winter weather