ACLU sues Knightstown over holiday cross