Local dance company receives Yes! Grant