Police arrest two suspects in connection to robbery spree