Eastlake residents angry they didn't learn of Legionnaire's outbreak sooner