Buffalo AKG Art Museum offers sneak peek ahead of June reopening