The Nazis tried under the cover of night to take up new firing positions