College Board revises AP African American studies course after criticism