Sen. Warren visits western Mass. to sign residents up for student debt relief