Governments can’t avoid responsibility for destructive Covid policies