The Senate Judiciary Committee holds a hearing on domestic terrorism in the wake of the Buffalo attack