Parents and advocates urge drivers to put down the phone and slow down