Russia severs natural gas supplies for two NATO nations, escalating standoff with the West