Houston police body camera shows fatal officer-involved shooting stemming from a kidnapping