Ben Domenech talks to female athletes who are fighting against biological males in women's sports