Three killed as Nashville plane breaks up 'in air,' scattering debris across half-mile stretch