Special education students, parents adjust to online learning