'Zombie' deer disease spreads nationwide, threatening New York area