'We're being given a second chance': Colorado couple reflects on impact of COVID-19