Popular family-owned Pewaukee restaurant destroyed in early morning fire