California winery owner accused of sexually abusing younger sister over six years when they were teens: lawsuit